Zu Beginn von Episode 3.21 Benediction - Vater und Sohn, kommt Angel leicht lädiert ins Hotel zurück und erzählt der Gang, was zwischen ihm und Connor (am Ende von Episode 3.20 A New World - Eine neue Welt) vorgefallen ist. Fred versucht ihn zu überreden, nach seinem Sohn zu suchen, doch Angel beharrt darauf, daß Connor aus eigenem Antrieb zu ihm kommen muß und außerdem gut auf sich selbst aufpassen kann. Auch als die anderen ihm erzählen, daß möglicherweise noch etwas weit gefährlichereres durch das Portal gekommen sein kann, stimmt ihn das nicht um, zumal sie außer einer „schlechten Vibration“ keine Hinweise darauf haben. Die ganze Gang geht zudem fälschlicherweise davon aus, daß Connor dringend einen Vater benötigt, ohne zu ahnen, wie sehr Holtz diese Rolle für ihn verkörpert.
Dieser ist mit Connor in einem Motel abgestiegen, wo sein Ziehsohn ihm Essen und eine Tageszeitung organisiert. Holtz stellt erschüttert fest, daß hier seit seinem Verschwinden nur wenige Tage verstrichen sind. Connor haßt LA bereits aufgrund der vielen Leute und vermißt sein „zu Hause“, doch Holtz stellt klar, daß Quor'toth nie ihr zu Hause, sondern ihr Gefängnis war. Er lobt Connor dafür, daß dieser den Fluchtweg gefunden hätte, doch Connor erwiedert nur, die Risse wären schon immer da gewesen, er hätte nur die Glasschnecken dazu gebracht, sie ihm zu zeigen. Anschließend sagt er, daß Holtz ihm nicht hätte folgen sollen, was dieser mit einem sanften „How could I not?“ quittiert und daß er zurückgekommen wäre, sobald er Angel getötet hätte. Er entschuldigt sich dafür, daß er es noch nicht geschafft hat doch Holtz zeigt Vertständnis für Connors Versagen: „Of course you couldn’t, it’s not in you, son.“ ... (mehr)

→ Benediction Kritik Part 2
← zurück zur Hauptseite von 3.21 Benediction