|
• Created by: Joss Whedon & David Greenwalt • Erstausstrahlung: USA Oct 20st, 2002; Zu Beginn der Folge 4.03 Die Bank gewinnt immer - The House Always Wins Angel beobachtet Angel heimlich seinen Sohn, wie dieser nachts auf Vampirjagd geht und kommentiert - ganz der besorgte Vater - von seinem erhöhten Aussichtspunkt aus das Geschehen. Er ahnt nicht, dass er seinerseits von Cordelia beobachtet wird, die sich wünscht, sie würde endlich von ihm gerettet werden. Connor schlägt sich erwartungsgemäß gut, wenn auch etwas verspielt, so dass es Angel nicht lassen kann, von seinem Sohn zunächst unbemerkt, einen Blumentopf nach dem Vampir zu werfen, um ihm ein paar zusätzliche Sekunden zu verschaffen. Bis Connor seinen Gegner getötet hat und sich nach seinem geheimnisvollen Helfer umsieht, ist sein Vater längst über alle Berge. (13) ![]() |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|