In der Episode 4.03 The House always wins - Die Bank gewinnt immer beobachtet Angel heimlich seinen Sohn, wie dieser nachts auf Vampirjagd geht und kommentiert - ganz der besorgte Vater - von seinem erhöhten Aussichtspunkt aus das Geschehen. Er ahnt nicht, dass er seinerseits von Cordelia beobachtet wird, die sich wünscht, sie würde endlich von ihm gerettet werden. Connor schlägt sich erwartungsgemäß gut, wenn auch etwas verspielt, so dass es Angel nicht lassen kann, von seinem Sohn zunächst unbemerkt, einen Blumentopf nach dem Vampir zu werfen, um ihm ein paar zusätzliche Sekunden zu verschaffen. Bis Connor seinen Gegner getötet hat und sich nach seinem geheimnisvollen Helfer umsieht, ist sein Vater längst über alle Berge.
Fred und Gunn stoßen auf Angel und die Freunde beschliessen, dass sie am Besten etwas gegen ihre depressive Stimmung unternehmen können, indem sie den von Gunn lange gewünschten Trip nach Las Vegas unternehmen und bei der Gelegenheit auch gleich Lorne besuchen. Als sie dort ankommen, sind sie sind mehr als nur ein bißchen überrascht festzustellen, dass ihr alter Freund keinesfalls in einer heruntergekommenen Spelunke, sondern in einem der größten und schönsten Etablissements, dem Tropicana, engagiert ist. Als sie sich dort Lornes Show ansehen, haut es schlicht weg um, denn der ist phantastisch. Weniger glücklich macht es sie allerdings, dass Lorne sie komplett ignoriert, als er nur wenige Meter von Ihnen entfernt Gäste zum Singen animiert. Auch nach der Show, als sie in einer Gruppe Fans auf ihn warten, scheint er sie nicht zu kennen.... (mehr)

→ The House always wins Kritik Part 2
← zurück zur Hauptseite von 4.03 The House always wins